公視董事長胡元輝談《聽海湧》爭議(上):以英國、日本、台灣公共媒體為例,思索時代劇製播與意義

本文為公視董事長胡元輝針對台劇《聽海湧》觸發的史實/戲劇爭議之回應。胡元輝的提問是:「歴史與戲劇之間的距離是多少?公共媒體應該如何製作以歷史為背景的戲劇?」而胡元輝在文中率先爬梳《聽海湧》引起的迴響——無論是褒或貶皆有;而後則以英國BBC、日本NHK討論公共媒體在製播時代劇/歷史劇的位置與功能;最終回看台灣公視,進一步討論近25年來的進程,並且拋出《斯卡羅》延伸討論。胡元輝也給出了這樣的說法:「任何歴史劇或時代劇都不可能完全符合史實,任何歷史描述也都面臨橫看成嶺側成峰的挑戰,甚至是瞎子摸象的質疑。歷史研究一再提醒,現在認定的史實,未必就是歷史的真實,從認識論的角度來說,人類亦未必能對歷史有『如實』的瞭解,歷史論述如此,以歷史為背景的戲劇亦然。」

11月 14, 2024 - 12:17
 1073
公視董事長胡元輝談《聽海湧》爭議(上):以英國、日本、台灣公共媒體為例,思索時代劇製播與意義
本文為公視董事長胡元輝針對台劇《聽海湧》觸發的史實/戲劇爭議之回應。胡元輝的提問是:「歴史與戲劇之間的距離是多少?公共媒體應該如何製作以歷史為背景的戲劇?」而胡元輝在文中率先爬梳《聽海湧》引起的迴響——無論是褒或貶皆有;而後則以英國BBC、日本NHK討論公共媒體在製播時代劇/歷史劇的位置與功能;最終回看台灣公視,進一步討論近25年來的進程,並且拋出《斯卡羅》延伸討論。胡元輝也給出了這樣的說法:「任何歴史劇或時代劇都不可能完全符合史實,任何歷史描述也都面臨橫看成嶺側成峰的挑戰,甚至是瞎子摸象的質疑。歷史研究一再提醒,現在認定的史實,未必就是歷史的真實,從認識論的角度來說,人類亦未必能對歷史有『如實』的瞭解,歷史論述如此,以歷史為背景的戲劇亦然。」