洁尘遍路日记(一):掉了一个观音寺 | 最深之水

2024-11-18 19:00:00 四国遍路第十五番国分寺,庭园。作者供图 9月2日从成都出发,先到东京,再到新潟,再到大阪,晃晃悠悠已经十来天了。行程都是我和谭卫东喜欢的内容,每天找一些纪念馆、博物馆、美术馆,在里面泡得差不多了,闲逛一圈,再吃点喝点,优哉游哉。而且我们不购物,购物是很累心的事情,还要经历从购买时的兴奋高点跌下来的那种沮丧。早年出门在外,看到各种小玩意总得下手买回家。现在看一看就可以了,已经没有拥有的欲望了。这是不是也说明我们走遍路正当其时? 我喜欢平着往前走。远一点慢一点都没有关系,跌宕起伏就不要了。 大阪的早上,7:00,闹钟响了,我们起来。早饭还是头天在便利店买好的食品,牛奶、果汁、面包、鸡蛋。我们这一趟,早餐的变化很小,面包有的时候会换成和果子,果汁有的时候会换成蔬菜汁,鸡蛋有时是开袋即食的温泉蛋,有的时候是白煮蛋。在日本,新鲜蔬菜和水果是昂贵的食品,对于一趟简素的旅行而言,这两样就换成果汁或者蔬菜汁了。营养效果没有问题,没有添加剂,保质期很短,而且不担心会买到过期的。 在大阪的几天,我们住的是岸里玉出这个区域的民宿。到了岸里玉出站,可以从岸里口出来,也可以从玉出口出来,到民宿的距离差不多,走路都不到十分钟。民宿是那种被称作一户建的两层楼的小楼,厨房、卫生间和起居室在一楼,二楼是卧室。这种老式的一户建对老年人相当不友好,特别是狭窄陡峭的楼梯。 早上8:30,我们出门。出门前,我和谭卫东又上上下下把民宿仔细检查了一遍。榻榻米上的被褥叠放整齐,各种物品恢复到位,冰箱清空,该关的电源都关上,检查窗户,检查所有的地方以确保没有垃圾和污渍,垃圾袋放到房东指定的位置,然后锁好门,钥匙放回原处。 我和包括谭卫东在内的一些朋友,多年来的境外旅行,很多时候都住民宿。我们比较确信的是,每一个房东回来验收房屋时,都会对中国人有好感。 离开巷子前,回头再看看。因为民宿这种形式的存在,可以让我们外国人体验一番当地人的日常居住环境。在大阪的这些天,在住处的阳台上,间隔着纠缠在一起的密集的电线,看到过大阪黄昏的火烧云,看到过隔壁那个中年女人牵着她的小狗来回散步,对门应该是一家三口,父亲五十多岁,儿子也已经成年,但没有看到母亲露面。也有可能就是父子俩住在一起…… 走了。前面轻松了十几天,后面要开始辛苦了。 进玉出站,坐四桥线至西梅田站。这是一个大站,高速巴士站就在这里。上10:20的长途大巴,前往四国的第一站,德岛。我和谭卫东都是谨慎的人,前一天专门过来踩点车站位置,买车票。一路上,我们两人之间这种性格上的默契让整个旅程有一种相当的确定感。 离开大阪是晴天,两个半小时后到了德岛,天上飘着小雨。租的民宿就在德岛车站附近,步行要十几分钟。我们决定下午就开始遍路行走,于是把行李先放到车站储物柜里。在车站吃了西式简餐,喝了星巴克的咖啡,然后在各自的西瓜卡(关西地区以及四国通用的交通卡)里充了值,休息了一会儿,登上了14:55开往常乐寺的公交车。 常乐寺,遍路第十四番,高野山真言宗派,本尊弥勒菩萨,主要祈求小童病痛去除。这座寺庙的开基(初代住持)是空海,于815年开山。 本来打算明天到遍路第一番圣山寺去买纳经帐,然后在那里盖上我们此行的第一个印记。看来这个第一要给常乐寺了。 纳经帐正式的名称叫作御朱印。纳经帐有大小之分,也有简朴和相对豪华之别,价格在1000日元-5000日元。我们买了一本大小合适相对简朴的蓝色布封面的纳经帐。这是很有仪式感的事情,但因为今天临时决定就近先走常乐寺,所以,仪式感破一破也没关系。反正我们对于遍路的打算就是跳行。这次是跳着走,整个八十八番的行走更是跳跃,计划在两年内分三次完成。 到达的第一个遍路灵场常乐寺让我心里咯噔一下。看上去不讲究,收拾得不太齐整。要说破败,也不算,但就是觉得有点潦草。这就是遍路灵场吗?这一路难道朝拜的都是这样的寺庙?后来证明我错了。可以这么说,这一路我们纳经的灵场,常乐寺相比之下是最不“讲究”的。事后我回想常乐寺,可能是其“流水岩石的庭园”让我有点懵。裸露的基岩在风化作用和流水冲刷下纹理杂乱,让庭园的气息很是粗狂。我的庭园口味已经被京都庭园那种高度化的精致给固定了,进而形成了偏见。常乐寺的“潦草”观感,对我是一个提醒。 四国遍路第十四番常乐寺,庭园。作者供图 所谓纳经就是打卡。在寺庙所属的纳经所,和尚坐在开了个小窗的柜台后面,遍路者鞠个躬,道声好,把300日元的硬币放到小盘子里,把纳经帐递给和尚。和尚熟练翻到所在寺庙的那一页,先啪啪啪盖上几个红色的印章,然后拿起毛笔龙飞凤舞写上祝福语。因为天天干这个活儿,过程极为流畅。然后和尚把纳经帐以及该寺的吉祥卡片一并递出,遍路者道谢、鞠躬、退出。 徒步从离开常乐寺开始。前方目标为遍路第十五番国分寺,看遍路地图显示是0.9公里,不禁舒了一口气。这么短的路?!一高兴,边走边玩,不时停下拍照。时至初秋,四国的田野上黄绿交错,各种花朵蔬果间杂其中,十分美丽。 在书之外,看到了“小红人”的真迹,遍路行走指示标志。遍路道上,在木桩、桥边、电线杆上,时不时会有一个小小的牌子或者贴图,上面印有一个戴笠拄杖的小红人剪影图,并标出前行方向的箭头。戴笠拄杖是空海特有的修行形象,这个小红人就是很萌的空海,看到他,不禁要微笑。后来,我们发现,遍路行走的游戏趣味相当浓,相当于闯关成功的纳经像一种游戏,一路寻找小红人也是一种游戏。 遍路上的“小红人”指示标志。作者供图 等走到国分寺时,就算去掉中途的各种玩,发现所用时间似乎大大超过了0.9公里的步行时间。这在后面的行程中更深地体会到了。地图标注的时间和实际行走的时间,那是两回事。 第十五番国分寺,全称阿波国分寺(在遍路道上,有四个国分寺),曹洞宗派寺院,本尊药师如来,开基者为行基菩萨,开山时间在756年左右。在日本全国,有六七十座国分寺,阿波国分寺为其一。奈良的东大寺,被称为总国分寺。 先去纳经。老和尚盖完章写完字后笑眯眯地说,要去看庭园哦,我们的庭园太好看了。我说好啊。老和尚说请买票,一张300日元。 阿波国分寺的庭园位于大殿东侧,是一处旱塘式庭园,规模颇大,拥有壮丽的岩石造型。初秋的岩石被青草和苔藓覆盖着,但内里凌厉的气势丝毫不减,与远天浓厚的云层遥相呼应。想起才看过的常乐寺的流水岩石庭园,似乎泥石流跟随而至到此凝住了。看来四国这个地方的气质相当刚猛。 今天的行程还有一个观音寺。查了一下遍路地图,从国分寺走至观音寺,步道1.6公里。有了前面的经验,这下知道这个1.6公里不是一般的概念。 路上不敢耽搁了。天光已经开始下沉,可以不管防晒了,取下帽子脱下冰袖,稍微凉快一点,但因为疾走而很快又暴汗如雨,T恤的后背全湿了。四周的田野在逐渐袭来的晚光中愈发美丽,但也无法驻足了。遍路上的寺庙会在下午5点关门,必须在5点之前赶到才能纳经。 结果,观音寺成了我们这一路没能完成纳经的第一个寺庙。 赶至观音寺的时候,差不多是17:05。和尚一分不差准时下班了。观音寺没有围墙,我敲着纳经所关闭的窗户,心存侥幸,万一和尚在里面磨蹭收拾什么的,发善心就给我们纳经了呢。正敲着,一个中年男子走过来,先向我们问好,然后说和尚真的下班了。他是附近的居民,吃完晚饭后出来散步。五点就吃完晚饭,好健康。他问,是徒步遍路者吗?我稍微犹豫了一下,然后说是的。虽然我们不是标准的徒步遍路者,但此时此刻确实是,一路紧赶慢赶走过来的,气喘吁吁汗水淋漓。他问,去过烧山寺了吗?我说还没有,据说是最有名的难所(遍路上很难到达的寺庙)。他说是的,很难走的。天边一片火烧云,夕阳快下去了,晚风中有了凉意。中年男人指了指纳经所说,明早七点开门。我摇头苦笑。中年男人微笑告辞说,一路辛苦,请多保重。 这中间的行程掉了这么一个观音寺,后面怎么接啊?难道以后还要专门再来一趟观音寺吗?我扭头问谭卫东。她笑,没有办法啦,只有下次再来哦。我也笑了。这个问题其实不用问,我们想的一样。 在观音寺门口坐了一会儿,很快地,那种微微沮丧的心情就收束好了。这些年,对于所谓的错过、遗憾之类的事情已经比较淡定了,这是自己的进步。所谓有限性,所谓不能抵达,在这些问题上如果反复加以思维强化训练,事到临头就可以自我审视进而加以整理。 从观音寺步行20分钟后,在大辐寺和大御和神社门前的府中站等公交车。大辐寺和大御和神社门对门,规模都很大,从门口望进去,两边都古树参天,气象森然。大辐寺明显比观音寺大得多也气派得多。能够成为遍路灵场的标准是什么呢?还是要跟空海有渊源才行。 我们这一趟车是18:14。日本公交车站站牌上就会这么写时间。果然,18:14,巴士开到站牌前,一分不差。天都黑透了,乡间巴士绕来绕去地走,偶尔有路灯光扫进车内。非常困倦,靠着车窗玻璃迷糊过去,不知道车子走了多长时间。 到了德岛车站,想认真吃一顿慰劳一下,挑选了一家韩国料理。虽然很饿,但看菜单时却觉得没有食欲,干脆就点了两份石锅拌饭,吃的时候,韩国泡菜也没啥刺激作用,疲倦地要从椅子上滑下去。吃完正准备走,想起行李还在储物柜里,又想起还要去买明天的早饭。 拖着行李箱走向民宿的路上,我和谭卫东都没有说话。

11月 18, 2024 - 06:53
 2534
洁尘遍路日记(一):掉了一个观音寺 | 最深之水
2024-11-18 19:00:00

四国遍路第十五番国分寺,庭园。作者供图

四国遍路第十五番国分寺,庭园。作者供图

9月2日从成都出发,先到东京,再到新潟,再到大阪,晃晃悠悠已经十来天了。行程都是我和谭卫东喜欢的内容,每天找一些纪念馆、博物馆、美术馆,在里面泡得差不多了,闲逛一圈,再吃点喝点,优哉游哉。而且我们不购物,购物是很累心的事情,还要经历从购买时的兴奋高点跌下来的那种沮丧。早年出门在外,看到各种小玩意总得下手买回家。现在看一看就可以了,已经没有拥有的欲望了。这是不是也说明我们走遍路正当其时?

我喜欢平着往前走。远一点慢一点都没有关系,跌宕起伏就不要了。

大阪的早上,7:00,闹钟响了,我们起来。早饭还是头天在便利店买好的食品,牛奶、果汁、面包、鸡蛋。我们这一趟,早餐的变化很小,面包有的时候会换成和果子,果汁有的时候会换成蔬菜汁,鸡蛋有时是开袋即食的温泉蛋,有的时候是白煮蛋。在日本,新鲜蔬菜和水果是昂贵的食品,对于一趟简素的旅行而言,这两样就换成果汁或者蔬菜汁了。营养效果没有问题,没有添加剂,保质期很短,而且不担心会买到过期的。

在大阪的几天,我们住的是岸里玉出这个区域的民宿。到了岸里玉出站,可以从岸里口出来,也可以从玉出口出来,到民宿的距离差不多,走路都不到十分钟。民宿是那种被称作一户建的两层楼的小楼,厨房、卫生间和起居室在一楼,二楼是卧室。这种老式的一户建对老年人相当不友好,特别是狭窄陡峭的楼梯。

早上8:30,我们出门。出门前,我和谭卫东又上上下下把民宿仔细检查了一遍。榻榻米上的被褥叠放整齐,各种物品恢复到位,冰箱清空,该关的电源都关上,检查窗户,检查所有的地方以确保没有垃圾和污渍,垃圾袋放到房东指定的位置,然后锁好门,钥匙放回原处。

我和包括谭卫东在内的一些朋友,多年来的境外旅行,很多时候都住民宿。我们比较确信的是,每一个房东回来验收房屋时,都会对中国人有好感。

离开巷子前,回头再看看。因为民宿这种形式的存在,可以让我们外国人体验一番当地人的日常居住环境。在大阪的这些天,在住处的阳台上,间隔着纠缠在一起的密集的电线,看到过大阪黄昏的火烧云,看到过隔壁那个中年女人牵着她的小狗来回散步,对门应该是一家三口,父亲五十多岁,儿子也已经成年,但没有看到母亲露面。也有可能就是父子俩住在一起……

走了。前面轻松了十几天,后面要开始辛苦了。

进玉出站,坐四桥线至西梅田站。这是一个大站,高速巴士站就在这里。上10:20的长途大巴,前往四国的第一站,德岛。我和谭卫东都是谨慎的人,前一天专门过来踩点车站位置,买车票。一路上,我们两人之间这种性格上的默契让整个旅程有一种相当的确定感。

离开大阪是晴天,两个半小时后到了德岛,天上飘着小雨。租的民宿就在德岛车站附近,步行要十几分钟。我们决定下午就开始遍路行走,于是把行李先放到车站储物柜里。在车站吃了西式简餐,喝了星巴克的咖啡,然后在各自的西瓜卡(关西地区以及四国通用的交通卡)里充了值,休息了一会儿,登上了14:55开往常乐寺的公交车。

常乐寺,遍路第十四番,高野山真言宗派,本尊弥勒菩萨,主要祈求小童病痛去除。这座寺庙的开基(初代住持)是空海,于815年开山。

本来打算明天到遍路第一番圣山寺去买纳经帐,然后在那里盖上我们此行的第一个印记。看来这个第一要给常乐寺了。

纳经帐正式的名称叫作御朱印。纳经帐有大小之分,也有简朴和相对豪华之别,价格在1000日元-5000日元。我们买了一本大小合适相对简朴的蓝色布封面的纳经帐。这是很有仪式感的事情,但因为今天临时决定就近先走常乐寺,所以,仪式感破一破也没关系。反正我们对于遍路的打算就是跳行。这次是跳着走,整个八十八番的行走更是跳跃,计划在两年内分三次完成。

到达的第一个遍路灵场常乐寺让我心里咯噔一下。看上去不讲究,收拾得不太齐整。要说破败,也不算,但就是觉得有点潦草。这就是遍路灵场吗?这一路难道朝拜的都是这样的寺庙?后来证明我错了。可以这么说,这一路我们纳经的灵场,常乐寺相比之下是最不“讲究”的。事后我回想常乐寺,可能是其“流水岩石的庭园”让我有点懵。裸露的基岩在风化作用和流水冲刷下纹理杂乱,让庭园的气息很是粗狂。我的庭园口味已经被京都庭园那种高度化的精致给固定了,进而形成了偏见。常乐寺的“潦草”观感,对我是一个提醒。

四国遍路第十四番常乐寺,庭园。作者供图

四国遍路第十四番常乐寺,庭园。作者供图

所谓纳经就是打卡。在寺庙所属的纳经所,和尚坐在开了个小窗的柜台后面,遍路者鞠个躬,道声好,把300日元的硬币放到小盘子里,把纳经帐递给和尚。和尚熟练翻到所在寺庙的那一页,先啪啪啪盖上几个红色的印章,然后拿起毛笔龙飞凤舞写上祝福语。因为天天干这个活儿,过程极为流畅。然后和尚把纳经帐以及该寺的吉祥卡片一并递出,遍路者道谢、鞠躬、退出。

徒步从离开常乐寺开始。前方目标为遍路第十五番国分寺,看遍路地图显示是0.9公里,不禁舒了一口气。这么短的路?!一高兴,边走边玩,不时停下拍照。时至初秋,四国的田野上黄绿交错,各种花朵蔬果间杂其中,十分美丽。

在书之外,看到了“小红人”的真迹,遍路行走指示标志。遍路道上,在木桩、桥边、电线杆上,时不时会有一个小小的牌子或者贴图,上面印有一个戴笠拄杖的小红人剪影图,并标出前行方向的箭头。戴笠拄杖是空海特有的修行形象,这个小红人就是很萌的空海,看到他,不禁要微笑。后来,我们发现,遍路行走的游戏趣味相当浓,相当于闯关成功的纳经像一种游戏,一路寻找小红人也是一种游戏。

遍路上的“小红人”标示。作者供图

遍路上的“小红人”指示标志。作者供图

等走到国分寺时,就算去掉中途的各种玩,发现所用时间似乎大大超过了0.9公里的步行时间。这在后面的行程中更深地体会到了。地图标注的时间和实际行走的时间,那是两回事。

第十五番国分寺,全称阿波国分寺(在遍路道上,有四个国分寺),曹洞宗派寺院,本尊药师如来,开基者为行基菩萨,开山时间在756年左右。在日本全国,有六七十座国分寺,阿波国分寺为其一。奈良的东大寺,被称为总国分寺。

先去纳经。老和尚盖完章写完字后笑眯眯地说,要去看庭园哦,我们的庭园太好看了。我说好啊。老和尚说请买票,一张300日元。

阿波国分寺的庭园位于大殿东侧,是一处旱塘式庭园,规模颇大,拥有壮丽的岩石造型。初秋的岩石被青草和苔藓覆盖着,但内里凌厉的气势丝毫不减,与远天浓厚的云层遥相呼应。想起才看过的常乐寺的流水岩石庭园,似乎泥石流跟随而至到此凝住了。看来四国这个地方的气质相当刚猛。

今天的行程还有一个观音寺。查了一下遍路地图,从国分寺走至观音寺,步道1.6公里。有了前面的经验,这下知道这个1.6公里不是一般的概念。

路上不敢耽搁了。天光已经开始下沉,可以不管防晒了,取下帽子脱下冰袖,稍微凉快一点,但因为疾走而很快又暴汗如雨,T恤的后背全湿了。四周的田野在逐渐袭来的晚光中愈发美丽,但也无法驻足了。遍路上的寺庙会在下午5点关门,必须在5点之前赶到才能纳经。

结果,观音寺成了我们这一路没能完成纳经的第一个寺庙。

赶至观音寺的时候,差不多是17:05。和尚一分不差准时下班了。观音寺没有围墙,我敲着纳经所关闭的窗户,心存侥幸,万一和尚在里面磨蹭收拾什么的,发善心就给我们纳经了呢。正敲着,一个中年男子走过来,先向我们问好,然后说和尚真的下班了。他是附近的居民,吃完晚饭后出来散步。五点就吃完晚饭,好健康。他问,是徒步遍路者吗?我稍微犹豫了一下,然后说是的。虽然我们不是标准的徒步遍路者,但此时此刻确实是,一路紧赶慢赶走过来的,气喘吁吁汗水淋漓。他问,去过烧山寺了吗?我说还没有,据说是最有名的难所(遍路上很难到达的寺庙)。他说是的,很难走的。天边一片火烧云,夕阳快下去了,晚风中有了凉意。中年男人指了指纳经所说,明早七点开门。我摇头苦笑。中年男人微笑告辞说,一路辛苦,请多保重。

这中间的行程掉了这么一个观音寺,后面怎么接啊?难道以后还要专门再来一趟观音寺吗?我扭头问谭卫东。她笑,没有办法啦,只有下次再来哦。我也笑了。这个问题其实不用问,我们想的一样。

在观音寺门口坐了一会儿,很快地,那种微微沮丧的心情就收束好了。这些年,对于所谓的错过、遗憾之类的事情已经比较淡定了,这是自己的进步。所谓有限性,所谓不能抵达,在这些问题上如果反复加以思维强化训练,事到临头就可以自我审视进而加以整理。

从观音寺步行20分钟后,在大辐寺和大御和神社门前的府中站等公交车。大辐寺和大御和神社门对门,规模都很大,从门口望进去,两边都古树参天,气象森然。大辐寺明显比观音寺大得多也气派得多。能够成为遍路灵场的标准是什么呢?还是要跟空海有渊源才行。

我们这一趟车是18:14。日本公交车站站牌上就会这么写时间。果然,18:14,巴士开到站牌前,一分不差。天都黑透了,乡间巴士绕来绕去地走,偶尔有路灯光扫进车内。非常困倦,靠着车窗玻璃迷糊过去,不知道车子走了多长时间。

到了德岛车站,想认真吃一顿慰劳一下,挑选了一家韩国料理。虽然很饿,但看菜单时却觉得没有食欲,干脆就点了两份石锅拌饭,吃的时候,韩国泡菜也没啥刺激作用,疲倦地要从椅子上滑下去。吃完正准备走,想起行李还在储物柜里,又想起还要去买明天的早饭。

拖着行李箱走向民宿的路上,我和谭卫东都没有说话。