火星，小心——特朗普也盯上你了
Array昨天（1月20日）是华盛顿特区寒冷的一天，而特朗普在这一天宣誓就任他的第二个总统任期。由于气温寒冷，其就职典礼移至国会大厦圆形大厅内举行，天气也成为了媒体在特朗普就职典礼前的评论焦点。 据路透社报道，这是“美国过去几十年来经历的最寒冷的就职日之一”，同时还提供了其他重要的情况更新，例如“迈克·泰森在候场室内啃香蕉”。阅读更多 list of 4 itemslist 1 of 4埃隆·马斯克认为是他让特朗普当选 现在他要来欧洲了list 2 of 4特朗普的关税威胁是否有助于中国增加产品出口？list 3 of 4俄乌战争：第1063天关键事件概述list 4 of 4“我们会钻探，宝贝，钻探”：特朗普为何希望美国退出《巴黎协定》end of list 我本人则在墨西哥南部瓦哈卡州通过电脑屏幕观看了这场活动，而这里的天气与寒冷截然相反——在过去几天内，我一直在与出现在家里的许多蝎子作斗争。然而，在特朗普的宣誓就职典礼结束时，我却不知道是哪件事情更不令我愉快了——是杀死蝎子，还是看到美国的又一部反乌托邦剧情。 我自当天上午11点开始收看这场节目，这意味着在特朗普登上舞台之前，我还有整整一个小时的时间；在这段时间的大部分时间内，圆形大厅里的观众都在欣赏更适合旋转木马或者马戏团的音乐。与此同时，外面寒冷的天气至少可能是在火星上生活的良好练习——特朗普很快就会在其就职演说中宣布火星为美国的领土：“我们将在星空中追寻我们的昭昭天命，我们将把美国宇航员送上火星，并在火星上插下星条旗。” 可以肯定的是，这并不是特朗普昨天承诺征服的唯一领土。他还重申了将墨西哥湾改名为“美国湾”以及夺取巴拿马运河控制权的决心，理由是“美国船只被严重超额收费，而且在任何方面都没有得到公平对待”。 但其关于火星的评论却让观众席中的一个人露出了疯狂的笑容：特斯拉首席执行官、亿万富翁埃隆·马斯克——他以“下一个真正伟大的事情是在火星上建造一座自给自足的城市，并把地球上的动物和生物带到那里”这样的想法而闻名。马斯克是地球超级精英中的众多代表之一，与可怜的迈克·泰森不同，他在圆形大厅内占据了一席之地。此外，出席会议的还有Meta首席执行官马克·扎克伯格、亚马逊的杰夫·贝佐斯和TikTok首席执行官周受资。 半岛电视台在这场就职典礼前一天报道称，苹果首席执行官蒂姆·库克为这场仪式捐赠了100万美元，与此同时，“谷歌、亚马逊、微软和Meta也表示将捐赠100万美元，OpenAI的首席执行官萨姆·奥尔特曼也捐赠了100万美元”。截至1月8日，特朗普的就职典礼基金已经达到了创纪录的1.7亿美元。 无论如何，还有什么比给富豪阶层注入活力更好的“让美国再次伟大”的方法呢？ 特朗普在其演讲开始时宣称：“美国的黄金时代将从现在开始”，接着他还表达了许多其他的幻想，包括“国家团结现在正在回归美国”。别介意，天文数字般富有的少数群体的专政并不完全是团结。 幸运的是，在特朗普星球上，现实正如他所说的那样。特朗普还表示：“阳光正洒满全世界”。 特朗普在这场演讲中宣布了一系列具有历史意义的行政命令，根据他的说法，这些命令将会启动“美国的全面复兴和常识革命”。这些行政命令包括宣布“南部边境进入国家紧急状态”，从而为驱逐“数百万犯罪的外国人”铺平道路，并部署美国军队“以击退针对我们国家的灾难性入侵”。 在特朗普的命令之下，美国“还将认定‘卡特尔’为外国恐怖组织”。然后是新的“美国官方政策，规定只存在两种性别——男性和女性”。当然，在特朗普看来，越多紧急状态越好——“今天我还将宣布国家能源的紧急状态。我们将钻探，宝贝，钻探。” 一谈到环保主义，特朗普就会畏缩，对此他宣称：“我们将再次成为一个富裕的国家，而我们脚下的液态黄金将帮助我们实现这一目标。” 如果我们在这个过程中碰巧摧毁了地球，那么我们还有火星。 像往常一样，新任总统会在就职典礼上不断地向上帝祷告，而这也巧妙地嘲讽了美国表面上的“政教分离”。特朗普透露了他能在去年7月宾夕法尼亚州发生的一次暗杀行动中幸存下来的原因——“上帝拯救了我，以使美国再次伟大。” 最后但仍然重要的是，特朗普利用这场就职典礼与今年的马丁·路德·金纪念日（每年1月的第3个星期一）的日期重叠，承诺“我们将实现他的梦想”——但凡特朗普本人不是一位真正的种族主义者，这类说法可能都会容易实现。 事实上，特朗普认为“我们的力量将会停止所有战争，并为这个充满愤怒、暴力和完全不可预测的世界带来新的团结精神”，这似乎与马丁·路德·金对美国的评价并不一致——后者认为美国是“世界上最大的暴力传播者”。 所有这些都不是在暗示民主党在传播全球暴力或维护富豪统治、延续残酷的不平等、恐吓寻求庇护者等方面未能尽到自己的责任。但昨天的就职典礼的确是虚无主义的体现——当我重新回到与蝎子之间的斗争时，特朗普也开启了他“让反乌托邦再次伟大”的使命，我想，我随时可能选择活在火星而不是活在“美国的黄金时代”。 本文仅表达作者个人观点，并不反映半岛电视台编辑立场。
昨天（1月20日）是华盛顿特区寒冷的一天，而特朗普在这一天宣誓就任他的第二个总统任期。由于气温寒冷，其就职典礼移至国会大厦圆形大厅内举行，天气也成为了媒体在特朗普就职典礼前的评论焦点。
据路透社报道，这是“美国过去几十年来经历的最寒冷的就职日之一”，同时还提供了其他重要的情况更新，例如“迈克·泰森在候场室内啃香蕉”。
list of 4 items
埃隆·马斯克认为是他让特朗普当选 现在他要来欧洲了
特朗普的关税威胁是否有助于中国增加产品出口？
俄乌战争：第1063天关键事件概述
“我们会钻探，宝贝，钻探”：特朗普为何希望美国退出《巴黎协定》
我本人则在墨西哥南部瓦哈卡州通过电脑屏幕观看了这场活动，而这里的天气与寒冷截然相反——在过去几天内，我一直在与出现在家里的许多蝎子作斗争。然而，在特朗普的宣誓就职典礼结束时，我却不知道是哪件事情更不令我愉快了——是杀死蝎子，还是看到美国的又一部反乌托邦剧情。
我自当天上午11点开始收看这场节目，这意味着在特朗普登上舞台之前，我还有整整一个小时的时间；在这段时间的大部分时间内，圆形大厅里的观众都在欣赏更适合旋转木马或者马戏团的音乐。与此同时，外面寒冷的天气至少可能是在火星上生活的良好练习——特朗普很快就会在其就职演说中宣布火星为美国的领土：“我们将在星空中追寻我们的昭昭天命，我们将把美国宇航员送上火星，并在火星上插下星条旗。”
可以肯定的是，这并不是特朗普昨天承诺征服的唯一领土。他还重申了将墨西哥湾改名为“美国湾”以及夺取巴拿马运河控制权的决心，理由是“美国船只被严重超额收费，而且在任何方面都没有得到公平对待”。
但其关于火星的评论却让观众席中的一个人露出了疯狂的笑容：特斯拉首席执行官、亿万富翁埃隆·马斯克——他以“下一个真正伟大的事情是在火星上建造一座自给自足的城市，并把地球上的动物和生物带到那里”这样的想法而闻名。马斯克是地球超级精英中的众多代表之一，与可怜的迈克·泰森不同，他在圆形大厅内占据了一席之地。此外，出席会议的还有Meta首席执行官马克·扎克伯格、亚马逊的杰夫·贝佐斯和TikTok首席执行官周受资。
半岛电视台在这场就职典礼前一天报道称，苹果首席执行官蒂姆·库克为这场仪式捐赠了100万美元，与此同时，“谷歌、亚马逊、微软和Meta也表示将捐赠100万美元，OpenAI的首席执行官萨姆·奥尔特曼也捐赠了100万美元”。截至1月8日，特朗普的就职典礼基金已经达到了创纪录的1.7亿美元。
无论如何，还有什么比给富豪阶层注入活力更好的“让美国再次伟大”的方法呢？
特朗普在其演讲开始时宣称：“美国的黄金时代将从现在开始”，接着他还表达了许多其他的幻想，包括“国家团结现在正在回归美国”。别介意，天文数字般富有的少数群体的专政并不完全是团结。
幸运的是，在特朗普星球上，现实正如他所说的那样。特朗普还表示：“阳光正洒满全世界”。
特朗普在这场演讲中宣布了一系列具有历史意义的行政命令，根据他的说法，这些命令将会启动“美国的全面复兴和常识革命”。这些行政命令包括宣布“南部边境进入国家紧急状态”，从而为驱逐“数百万犯罪的外国人”铺平道路，并部署美国军队“以击退针对我们国家的灾难性入侵”。
在特朗普的命令之下，美国“还将认定‘卡特尔’为外国恐怖组织”。然后是新的“美国官方政策，规定只存在两种性别——男性和女性”。当然，在特朗普看来，越多紧急状态越好——“今天我还将宣布国家能源的紧急状态。我们将钻探，宝贝，钻探。”
一谈到环保主义，特朗普就会畏缩，对此他宣称：“我们将再次成为一个富裕的国家，而我们脚下的液态黄金将帮助我们实现这一目标。”
如果我们在这个过程中碰巧摧毁了地球，那么我们还有火星。
像往常一样，新任总统会在就职典礼上不断地向上帝祷告，而这也巧妙地嘲讽了美国表面上的“政教分离”。特朗普透露了他能在去年7月宾夕法尼亚州发生的一次暗杀行动中幸存下来的原因——“上帝拯救了我，以使美国再次伟大。”
最后但仍然重要的是，特朗普利用这场就职典礼与今年的马丁·路德·金纪念日（每年1月的第3个星期一）的日期重叠，承诺“我们将实现他的梦想”——但凡特朗普本人不是一位真正的种族主义者，这类说法可能都会容易实现。
事实上，特朗普认为“我们的力量将会停止所有战争，并为这个充满愤怒、暴力和完全不可预测的世界带来新的团结精神”，这似乎与马丁·路德·金对美国的评价并不一致——后者认为美国是“世界上最大的暴力传播者”。
所有这些都不是在暗示民主党在传播全球暴力或维护富豪统治、延续残酷的不平等、恐吓寻求庇护者等方面未能尽到自己的责任。但昨天的就职典礼的确是虚无主义的体现——当我重新回到与蝎子之间的斗争时，特朗普也开启了他“让反乌托邦再次伟大”的使命，我想，我随时可能选择活在火星而不是活在“美国的黄金时代”。
