担心中国养不好熊猫,韩国人也太操心了吧
【文/观察者网专栏作者 闻一哆】 近日,旅韩大熊猫饲养员“福宝爷爷”姜哲远来华参加活动,但却被中国熊猫粉丝现场质问:旅韩大熊猫园欣(韩方称乐宝)脱毛、辅食营养跟不上等问题,由此质疑园欣在韩国期间并没有得到妥善照顾。 从交口称赞的“熊猫爷爷”,到被拷问饲养不善的“职业演员”,韩国饲养员在华风评反转之快,令人瞠目。 实际上,自从熊猫福宝回国之后,韩国人似乎一直放心不下,努力打造自己爱护熊猫的“国际形象”。 7月16日,福宝四周岁生日之际,韩国民众筹集25万美元在美国主流媒体《纽约时报》上刊登整版广告,对中国大熊猫研究中心提出七大诉求。“我在中国神树坪需要安全和人道的居住环境。”广告中如此写道,背景图片为福宝在韩国爱宝乐园的照片,且配有文字“我还能这么快乐吗?”更是暗讽中方对于熊猫的照料远不如韩方。 在韩国的社交平台上,群魔乱舞的发言则是直接暴露了韩国部分民众的真实用意,“这是因为人心的差距吧,两方(指韩方和中方)对待熊猫的态度完全不一样。”“基本上所有的外国大使馆和政府机构都会看《纽约时报》,能让他们知道真是太好了。”“美国正在举行总统选举,在这个时候登广告,一定会引起很大的关注。”“如果能让特朗普也关注到就好了。” 韩国人登在《纽约时报》上的广告 9月4日,以旅韩熊猫福宝成长经历为主题的纪录电影《再见,爷爷》在韩国上映,首日观影人次逼近4万。 该片聚焦于熊猫福宝在韩国的出生即离开,着力展现韩国饲养员与熊猫幼崽之间从相识到离别的深厚情谊。这本应成为中国熊猫外交结出的又一硕果,然而,却在韩国各方匪夷所思的运作之下,变成了海内外反华人士用于攻击中国动物保护事业,甚至中国体制的一柄武器。 而且这些针对中国负面议题的炒作已经形成了非常成熟的反应链。为博取眼球,中文互联网上的部分用户在过去一年内(从福宝宣布回国开始),就不加辨别地大量转载来自韩国的攻击性言论甚至谣言,如此将熊猫保护议题政治化上升,导致中国大熊猫研究基地的饲养员们长期被网暴。 更让人揪心的是,这种暴力已经有从线上蔓延到线下的趋势。从网友上传的视频中可以看到,福宝的饲养员徐翔曾在神树坪基被多人围追堵截。不堪其扰的大熊猫保护研究中心不得不诉诸法律手段,然而来自中外网络的谩骂攻击从未停止过一秒。 以上种种奇景在中国大熊猫外交史上可谓是头一遭。大熊猫本应跨越政治的区隔,成为不同国家、不同民族人们沟通的桥梁。如今,却成为韩国方面动物园为谋取最大利益,韩国媒体为获取最大关注度,韩国民众为满足一己私欲的牺牲品。 一位韩国网友在油管的福宝视频下面如此写道:“你知道我们是一个自由的国家,对吗?我们对自由本身有多么感激和欣赏,这是一个连动物都能被爱和享受的国家。” 而这一切,从大熊猫园欣华妮赴韩的第一天开始,就已经埋下了结局。 敛财的工具 2013年,朴槿惠宣誓就职韩国总统,中韩两国关系随即进入到了一段回暖期。为了表达善意,2014年中方决定向韩国租借一对大熊猫,由三星旗下的京畿道龙仁市爱宝乐园接收,最终,韩国方面选中了雌性大熊猫华妮和雄性大熊猫园欣。 当时没有人会料到,一年后,韩国会一意孤行准备在半岛部署萨德,中韩两国的关系因此降到冰点。 这是韩国十五年来首次获得大熊猫的租赁权,因而非常重视,特意派遣一整支专业团队跟随饲养员奔赴四川,记录下了和熊猫接触熟悉的瞬间。 多年后,当依靠熊猫而名利双收的饲养员姜哲远在采访中回忆自己前往中国接触园欣和华妮时,他曾刻意提到自己那次到访中国,特地探访了一只名叫莉莉的熊猫,而且莉莉还认出了他。 莉莉就是中国首次租借给韩国的两只大熊猫之一,但双方的合作并不怎么愉快。 1994年,为庆祝中韩建交一周年,中方向韩国租借了两只大熊猫,莉莉和川星(注:莉莉和川星赴韩时仅有两岁,中方误将雌性的川星错认为雄性,因而租借给了韩国两只雌性大熊猫,后在1996年的检查中发现),当时接收大熊猫的动物园,正是如今的爱宝乐园,只是那时还未改名,叫龙仁农场。 值得一提的是,旅外大熊猫很少会被更改姓名,大多数动物园依旧会保留它们在中国的名字,尽管叫起来非常拗口。川星在达到韩国后被改名为明明(Mingming),动物园的负责人在接受电视台采访时表示,这一名字寄托着大家对它们能够在明年就繁育幼崽的希望——尽管一年之后的川星也不过三岁,并不会进入性成熟。 同样被改名的园欣(韩方改为乐宝)和华妮(韩方改为爱宝),韩国方面给出的解释是这代表了它们是快乐的礼物和爱的礼物,然而明眼人并不难看出,三星集团用自己游乐园的名称来冠名从中国租赁而来的熊猫,不过是想借助熊猫的声望来最大程度为游乐园做推广。 不幸的是,被剥夺母国予以的姓名只是个开始。 从当时韩国电视台报道的影像中可以看到,最初赴韩时莉莉和川星的身体都非常健康,精神状态很正常。然而,仅一年后,情况就急转直下,川星患上了非常严重的皮肤病,开始出现脱毛的情况。但韩国方面的治疗未能收到积极效果,在川星患病两年后,中方才受邀派遣了医疗专家前往参与救治。 彼时赴韩的中方工作人员郑先春在《一例大熊猫肝功能障碍的诊断和治疗》中,详细记述了他观察到的川星的情况:“毛色灰暗,口色苍白,整天舔舌头,大量流涎,消化不良,排出含有未消化的苹果和竹叶豆渣样灰白色水样便,易疲劳、烦躁,睡眠及休息不佳,起卧不安,心音弱,喜吃精饲料,不喜吃竹子,减食易患感冒。” 刊登在《野生动物》上的论文 后经诊断,川星是在韩方治疗皮肤病期间患上肝功能障碍性疾病,说白了,就是韩国动物园的错误用药导致川星出现肝损伤。非常耐人寻味的是,在文章中,作者给出的治疗建议里,除了护肝解毒外,特别提到要加强饲养管理,包括搞好卫生和增加营养。 而这两点,直到现在,三星爱宝乐园仍然无法做到。 另外一只旅韩熊猫莉莉的情况,也可以作为有力的佐证。1999年韩国受金融危机影响,无力承担熊猫的租赁和喂养开销,于是提前将莉莉和川星送返中国。彼时已经6岁大的莉莉体重居然只有70公斤,要知道在2016年四岁半赴韩的华妮体重都在80公斤以上。 莉莉在旅韩期间罹患营养不良是毋庸置疑的事实,一篇研究圈养环境下大熊猫慢性营养不良综合征的论文里,就收录过莉莉作为研究案例,里面清楚记录下14岁的莉莉体重只有65公斤,回国后经过漫长的治疗,莉莉才慢慢恢复了健康。 然而,这段灾难性的旅韩经历,给川星和莉莉造成的伤害是无法轻易被抹去的,两只熊猫在很长一段时间内都饱受疾病困扰,生育功能还受到了非常严重的损伤(常出现死胎或流产)。两只熊猫在归国后都参与过繁育,川星直到去世都没能留下子嗣,而莉莉则比较幸运,到底在生理机能退化之前,生下了三女一儿。 很难想象乱用药和无法提供充足的食物,会出现在一个曾是亚洲四小龙、自诩发达国家的动物园里。姜哲远,这位因为照顾福宝而出名的韩国饲养员,在面对中国媒体采访时特意强调过自己曾喂养过莉莉,却只字不提川星。更为诡谲的是,没过多久,他在韩国综艺节目上对个人曾自豪宣称是莉莉饲养员的身份予以了部分否认,只说自己当年也只是刚刚进入职场的新人,颇有撇清关系的味道。 对于莉莉和川星在韩国的患病遭遇早有论断,相关的研究论文更是不可被撼动的铁证。一篇名为《大熊猫小肠结肠炎耶尔森氏菌感染及治疗》的论文,披露了莉莉赴韩仅25天就患病,文章中还能找到韩国研究人员的身影。然而,令人匪夷所思的是,随着二代赴韩熊猫的走红,此事却被别有用心之人污蔑成中方在1994年故意派遣患有疾病的熊猫前往韩国,莉莉和川星的患病与韩方糟糕的饲养毫无关联。 有韩方研究人员参与署名的论文,研究对象正是莉莉 然而中国对大熊猫外交是极为谨慎的,每一只派遣到海外的熊猫,在出国前都要进行严格的身体检查,更何况外交无小事,中方怎么可能会在如此严肃的、涉及国家利益的问题上掉以轻心呢? 那么这种奇葩论调究竟是如何产生的?
【文/观察者网专栏作者 闻一哆】
近日,旅韩大熊猫饲养员“福宝爷爷”姜哲远来华参加活动,但却被中国熊猫粉丝现场质问:旅韩大熊猫园欣(韩方称乐宝)脱毛、辅食营养跟不上等问题,由此质疑园欣在韩国期间并没有得到妥善照顾。
从交口称赞的“熊猫爷爷”,到被拷问饲养不善的“职业演员”,韩国饲养员在华风评反转之快,令人瞠目。
实际上,自从熊猫福宝回国之后,韩国人似乎一直放心不下,努力打造自己爱护熊猫的“国际形象”。
7月16日,福宝四周岁生日之际,韩国民众筹集25万美元在美国主流媒体《纽约时报》上刊登整版广告,对中国大熊猫研究中心提出七大诉求。“我在中国神树坪需要安全和人道的居住环境。”广告中如此写道,背景图片为福宝在韩国爱宝乐园的照片,且配有文字“我还能这么快乐吗?”更是暗讽中方对于熊猫的照料远不如韩方。
在韩国的社交平台上,群魔乱舞的发言则是直接暴露了韩国部分民众的真实用意,“这是因为人心的差距吧,两方(指韩方和中方)对待熊猫的态度完全不一样。”“基本上所有的外国大使馆和政府机构都会看《纽约时报》,能让他们知道真是太好了。”“美国正在举行总统选举,在这个时候登广告,一定会引起很大的关注。”“如果能让特朗普也关注到就好了。”
韩国人登在《纽约时报》上的广告
9月4日,以旅韩熊猫福宝成长经历为主题的纪录电影《再见,爷爷》在韩国上映,首日观影人次逼近4万。
该片聚焦于熊猫福宝在韩国的出生即离开,着力展现韩国饲养员与熊猫幼崽之间从相识到离别的深厚情谊。这本应成为中国熊猫外交结出的又一硕果,然而,却在韩国各方匪夷所思的运作之下,变成了海内外反华人士用于攻击中国动物保护事业,甚至中国体制的一柄武器。
而且这些针对中国负面议题的炒作已经形成了非常成熟的反应链。为博取眼球,中文互联网上的部分用户在过去一年内(从福宝宣布回国开始),就不加辨别地大量转载来自韩国的攻击性言论甚至谣言,如此将熊猫保护议题政治化上升,导致中国大熊猫研究基地的饲养员们长期被网暴。
更让人揪心的是,这种暴力已经有从线上蔓延到线下的趋势。从网友上传的视频中可以看到,福宝的饲养员徐翔曾在神树坪基被多人围追堵截。不堪其扰的大熊猫保护研究中心不得不诉诸法律手段,然而来自中外网络的谩骂攻击从未停止过一秒。
以上种种奇景在中国大熊猫外交史上可谓是头一遭。大熊猫本应跨越政治的区隔,成为不同国家、不同民族人们沟通的桥梁。如今,却成为韩国方面动物园为谋取最大利益,韩国媒体为获取最大关注度,韩国民众为满足一己私欲的牺牲品。
一位韩国网友在油管的福宝视频下面如此写道:“你知道我们是一个自由的国家,对吗?我们对自由本身有多么感激和欣赏,这是一个连动物都能被爱和享受的国家。”
而这一切,从大熊猫园欣华妮赴韩的第一天开始,就已经埋下了结局。
敛财的工具
2013年,朴槿惠宣誓就职韩国总统,中韩两国关系随即进入到了一段回暖期。为了表达善意,2014年中方决定向韩国租借一对大熊猫,由三星旗下的京畿道龙仁市爱宝乐园接收,最终,韩国方面选中了雌性大熊猫华妮和雄性大熊猫园欣。
当时没有人会料到,一年后,韩国会一意孤行准备在半岛部署萨德,中韩两国的关系因此降到冰点。
这是韩国十五年来首次获得大熊猫的租赁权,因而非常重视,特意派遣一整支专业团队跟随饲养员奔赴四川,记录下了和熊猫接触熟悉的瞬间。
多年后,当依靠熊猫而名利双收的饲养员姜哲远在采访中回忆自己前往中国接触园欣和华妮时,他曾刻意提到自己那次到访中国,特地探访了一只名叫莉莉的熊猫,而且莉莉还认出了他。
莉莉就是中国首次租借给韩国的两只大熊猫之一,但双方的合作并不怎么愉快。
1994年,为庆祝中韩建交一周年,中方向韩国租借了两只大熊猫,莉莉和川星(注:莉莉和川星赴韩时仅有两岁,中方误将雌性的川星错认为雄性,因而租借给了韩国两只雌性大熊猫,后在1996年的检查中发现),当时接收大熊猫的动物园,正是如今的爱宝乐园,只是那时还未改名,叫龙仁农场。
值得一提的是,旅外大熊猫很少会被更改姓名,大多数动物园依旧会保留它们在中国的名字,尽管叫起来非常拗口。川星在达到韩国后被改名为明明(Mingming),动物园的负责人在接受电视台采访时表示,这一名字寄托着大家对它们能够在明年就繁育幼崽的希望——尽管一年之后的川星也不过三岁,并不会进入性成熟。
同样被改名的园欣(韩方改为乐宝)和华妮(韩方改为爱宝),韩国方面给出的解释是这代表了它们是快乐的礼物和爱的礼物,然而明眼人并不难看出,三星集团用自己游乐园的名称来冠名从中国租赁而来的熊猫,不过是想借助熊猫的声望来最大程度为游乐园做推广。
不幸的是,被剥夺母国予以的姓名只是个开始。
从当时韩国电视台报道的影像中可以看到,最初赴韩时莉莉和川星的身体都非常健康,精神状态很正常。然而,仅一年后,情况就急转直下,川星患上了非常严重的皮肤病,开始出现脱毛的情况。但韩国方面的治疗未能收到积极效果,在川星患病两年后,中方才受邀派遣了医疗专家前往参与救治。
彼时赴韩的中方工作人员郑先春在《一例大熊猫肝功能障碍的诊断和治疗》中,详细记述了他观察到的川星的情况:“毛色灰暗,口色苍白,整天舔舌头,大量流涎,消化不良,排出含有未消化的苹果和竹叶豆渣样灰白色水样便,易疲劳、烦躁,睡眠及休息不佳,起卧不安,心音弱,喜吃精饲料,不喜吃竹子,减食易患感冒。”
刊登在《野生动物》上的论文
后经诊断,川星是在韩方治疗皮肤病期间患上肝功能障碍性疾病,说白了,就是韩国动物园的错误用药导致川星出现肝损伤。非常耐人寻味的是,在文章中,作者给出的治疗建议里,除了护肝解毒外,特别提到要加强饲养管理,包括搞好卫生和增加营养。
而这两点,直到现在,三星爱宝乐园仍然无法做到。
另外一只旅韩熊猫莉莉的情况,也可以作为有力的佐证。1999年韩国受金融危机影响,无力承担熊猫的租赁和喂养开销,于是提前将莉莉和川星送返中国。彼时已经6岁大的莉莉体重居然只有70公斤,要知道在2016年四岁半赴韩的华妮体重都在80公斤以上。
莉莉在旅韩期间罹患营养不良是毋庸置疑的事实,一篇研究圈养环境下大熊猫慢性营养不良综合征的论文里,就收录过莉莉作为研究案例,里面清楚记录下14岁的莉莉体重只有65公斤,回国后经过漫长的治疗,莉莉才慢慢恢复了健康。
然而,这段灾难性的旅韩经历,给川星和莉莉造成的伤害是无法轻易被抹去的,两只熊猫在很长一段时间内都饱受疾病困扰,生育功能还受到了非常严重的损伤(常出现死胎或流产)。两只熊猫在归国后都参与过繁育,川星直到去世都没能留下子嗣,而莉莉则比较幸运,到底在生理机能退化之前,生下了三女一儿。
很难想象乱用药和无法提供充足的食物,会出现在一个曾是亚洲四小龙、自诩发达国家的动物园里。姜哲远,这位因为照顾福宝而出名的韩国饲养员,在面对中国媒体采访时特意强调过自己曾喂养过莉莉,却只字不提川星。更为诡谲的是,没过多久,他在韩国综艺节目上对个人曾自豪宣称是莉莉饲养员的身份予以了部分否认,只说自己当年也只是刚刚进入职场的新人,颇有撇清关系的味道。
对于莉莉和川星在韩国的患病遭遇早有论断,相关的研究论文更是不可被撼动的铁证。一篇名为《大熊猫小肠结肠炎耶尔森氏菌感染及治疗》的论文,披露了莉莉赴韩仅25天就患病,文章中还能找到韩国研究人员的身影。然而,令人匪夷所思的是,随着二代赴韩熊猫的走红,此事却被别有用心之人污蔑成中方在1994年故意派遣患有疾病的熊猫前往韩国,莉莉和川星的患病与韩方糟糕的饲养毫无关联。
有韩方研究人员参与署名的论文,研究对象正是莉莉
然而中国对大熊猫外交是极为谨慎的,每一只派遣到海外的熊猫,在出国前都要进行严格的身体检查,更何况外交无小事,中方怎么可能会在如此严肃的、涉及国家利益的问题上掉以轻心呢?
那么这种奇葩论调究竟是如何产生的?